Araia volverá a rendir tributo al mundo del pastoreo este próximo sábado 15 de agosto. El Artzain Eguna 2026 estará dedicado al queso Idiazabal, los perros de pastor, la artesanía, los productos del baserri, bertsolaris y herri kirolak, dentro de las fiestas de Andra Mari de la cabecera de Asparrena.
El principal atractivo será un año más el 22º Concurso de Queso Idiazabal-Trofeo Andra Mari, al que podrán concurrir productores de Álava, Bizkaia, Gipuzkoa y Navarra. Por la tarde llegará el turno del Campeonato de Álava de Perros de Pastor.
Feria de artesanía desde las 10:00
El Artzain Eguna comenzará temprano. A las 10:00 horas sonarán las dianas y, a esa misma hora, abrirá la feria de artesanía y productos del baserri.
La siguiente cita será a las 11:00 horas en la ermita de Andra Mari, donde se celebrará la misa acompañada de un aurresku. A las 11:30 horas tendrá lugar el tradicional corte de queso que precederá al comienzo del concurso.
El Concurso de Queso Idiazabal llega a su 22ª edición
A las 11:45 horas arrancará el 22º Concurso de Queso Idiazabal-Trofeo Andra Mari. La competición se desarrollará hasta las 14:00 horas.
La competición compartirá horario con otras actividades. Desde las 11:45 habrá también degustación de queso y kalejira de bertsolaris, mientras que a las 12:00 horas comenzará el herri kirola.
Dos décadas de historias
El concurso de Araia acumula ya más de dos décadas de historia. La primera edición se celebró en 2003 y tuvo como ganador a Santi Etxezarreta, de Olaberria.
El palmarés muestra también el peso de los productores alaveses. La Leze, de Ilarduia, con José Mari Jauregi y Elisabeth Gorrotxategi al ffrente, ha ganado cuatro ediciones, en 2006, 2011, 2019 y 2021. También han conseguido el primer premio Félix Etxezarreta, de Gordoa, en 2005; los hermanos Audikana, de Gereñu, en 2013 y 2014; Patxi López de Uralde, de Larrea, en 2016; y Unai Lekuona en 2022.
El queso a batir será el de Mausitxa, de Elgoibar, ganador de las dos últimas ediciones, 2024 y 2025. La quesería guipuzcoana cuenta además con victorias anteriores en Araia.
Campeonato de Álava de Perros de Pastor
La actividad continuará por la tarde. A las 18:00 horas comenzará el Campeonato de Álava de Perros de Pastor, la segunda gran cita del Artzain Eguna.
La jornada terminará a las 21:45 horas con el toro de fuego, siempre que las condiciones meteorológicas permitan su celebración.
Programa del Artzain Eguna 2026 en Araia
- 10:00 — Dianas.
- 10:00 — Feria de artesanía y productos del baserri.
- 11:00 — Misa en la ermita de Andra Mari y aurresku.
- 11:30 — Corte de queso.
- 11:45-14:00 — 22º Concurso de Queso Idiazabal-Trofeo Andra Mari, con participación de quesos de Álava, Bizkaia, Gipuzkoa y Navarra.
- 11:45 — Degustación de queso y kalejira de bertsolaris.
- 12:00 — Herri kirolak.
- 18:00 — Campeonato de Álava de Perros de Pastor.
- 21:45 — Toro de fuego, si la meteorología lo permite.
Las fiestas comienzan el viernes
El Artzain Eguna será la jornada central de un fin de semana festivo que arrancará el viernes 14 de agosto.
A las 19:00 horas se lanzará el txupinazo en la ermita de Andra Mari. El comienzo de las fiestas estará acompañado por Araiako Txalapartariak, las danzas de Asparren Dantza Taldea y una degustación de queso. A las 21:45 está previsto el toro de fuego, condicionado a la meteorología.
Las fiestas continuarán el domingo 16. Las dianas abrirán la jornada a las 10:00 y a las 11:00 habrá partidos de pelota en el frontón Iturbero. A las 12:30 se celebrará una actividad de dibujo infantil y a las 15:00, la comida popular.
Por la tarde, a las 17:30 horas, habrá fiesta de la espuma y campeonato de mus. El último toro de fuego del programa está previsto para las 21:45.
Teatro de humor durante el fin de semana
Las fiestas coinciden además con el Festival de Teatro de Humor de Araia, que se desarrollará del 13 al 16 de agosto.
El propio sábado del Artzain Eguna habrá dos representaciones. Trapu Zaharra llevará La última y nos vamos al centro de Araia a las 20:00 horas, mientras que a las 22:30, en Arrazpi Berri, Erre Produkzioak representará La Virgen del Rocío se aparece porque se lo ha dicho su psicóloga.
El domingo continuará el festival con Atsoak Dantan, de Pikor Teatro, a las 13:00 en el Parketxea; Does, de Los Barlou, a las 20:00 en el centro de la localidad; y La Desconquista, de Ron Lalá, a las 22:30 en Arrazpi Berri.
FOTOGRAFÍA: Ayuntamiento de Asparrena
